Crunchy Dill Pickle Veggie Sammie

Featured in: Recettes Végétariennes

Découvrez un sandwich végétarien aux saveurs vives où s'entremêlent croquant des cornichons à l'aneth et fraîcheur des légumes. Une base de pain complet toasté accueille une tartinade onctueuse à base de fromage frais, moutarde et herbes pour équilibrer chaque bouchée. Les légumes frais comme concombre, carotte et tomate apportent légèreté et texture tandis que l'oignon rouge et les jalapeños ajoutent une pointe de piquant. Facile à préparer en quinze minutes, ce sandwich est parfait pour un déjeuner rapide et savoureux, alliant simplicité et goût.

Updated on Sun, 21 Dec 2025 08:51:00 GMT
A vibrant Crunchy Dill Pickle Sandwich, filled with layered pickles and fresh veggies, ready to enjoy. Épingler
A vibrant Crunchy Dill Pickle Sandwich, filled with layered pickles and fresh veggies, ready to enjoy. | recettox.com

Un midi de juillet, j'ai ouvert mon frigo et trouvé trois pots de cornichons entamés. Au lieu de culpabiliser, j'ai tranché le plus gros bocal en entier et construit ce sandwich presque par défi. Le croquant aigre-doux a envahi ma cuisine, et chaque bouchée vibrait de fraîcheur. Depuis, c'est mon refuge express quand l'envie de vinaigrette et de verdure me prend d'un coup.

La première fois que j'ai servi ces sandwichs à des amis, l'un d'eux a grimacé en voyant la pile de cornichons, puis a croqué et réclamé la recette avant même de finir sa moitié. On a ri, comparé nos techniques de découpe d'oignon, et vidé une deuxième fournée en improvisant des variantes pimentées. Ce jour-là, j'ai compris qu'un sandwich peut devenir prétexte à partage autant qu'à satiété.

Ingrédients

  • 4 tranches de pain complet ou levain : Choisissez une mie dense qui ne ramollit pas sous l'humidité des cornichons; le toaster légèrement crée une barrière croquante.
  • 1 tasse de rondelles de cornichons à l'aneth (plus extra pour déco) : Égouttez-les bien pour éviter de détremper le pain, mais gardez un peu de saumure si vous aimez l'intensité.
  • 1 petit concombre, tranché fin : Apporte une fraîcheur douce qui tempère l'acidité des cornichons sans la masquer.
  • 1 petite carotte, taillée en julienne : Le croquant sucré contraste avec le vinaigre et ajoute une touche de couleur vive.
  • ½ oignon rouge, émincé : Trempez les lamelles cinq minutes dans l'eau froide si vous craignez le piquant; ça adoucit sans tuer le goût.
  • ½ tasse de laitue ciselée : Privilégiez la romaine ou l'iceberg pour leur texture ferme qui résiste au jus.
  • 1 tomate moyenne, tranchée : Épépinez-la si possible pour limiter l'excès d'eau qui risque de faire glisser les étages.
  • 3 c. à soupe de fromage à la crème ou version végétale : La base onctueuse qui lie tous les ingrédients; laissez-le à température ambiante pour un étalage facile.
  • 1 c. à soupe de mayonnaise ou mayo végétale : Allège la texture du fromage et ajoute une rondeur gourmande.
  • 1 c. à soupe d'aneth frais haché : Ne sautez pas cette herbe, elle prolonge l'esprit cornichon jusque dans la tartinade.
  • 1 c. à thé de moutarde de Dijon : Un soupçon de chaleur discrète qui réveille l'ensemble sans dominer.
  • ½ c. à thé de poudre d'ail : Préférez-la à l'ail frais pour une saveur diffuse et stable.
  • Poivre noir fraîchement moulu : Quelques tours de moulin suffisent à rehausser la crème sans piquer.
  • 2 c. à soupe de jalapeños marinés, tranchés (optionnel) : Pour ceux qui aiment quand ça chauffe après le croquant.
  • 2 c. à soupe de pousses d'alfalfa ou de brocoli (optionnel) : Un dernier étage aérien qui ajoute du relief et de la tendreté.

Instructions

Préparez la tartinade :
Dans un bol, fouettez le fromage à la crème, la mayo, l'aneth haché, la moutarde, la poudre d'ail et le poivre jusqu'à obtenir une crème lisse et homogène. Goûtez et ajustez le sel si nécessaire, bien que les cornichons apportent déjà beaucoup de salinité.
Toastez le pain :
Faites dorer les tranches au grille-pain ou à la poêle sèche jusqu'à ce qu'elles soient juste croustillantes en surface. Ce bouclier doré empêche la mie de boire le jus des légumes.
Tartinez généreusement :
Étalez la crème sur une face de chaque tranche, en allant jusqu'aux bords pour sceller chaque coin. N'hésitez pas à être généreux, c'est la colle savoureuse de votre édifice.
Montez les étages de cornichons :
Disposez les rondelles de cornichons en couche régulière sur deux tranches, en les chevauchant légèrement. Vous devez sentir l'aneth rien qu'en regardant.
Ajoutez les légumes frais :
Superposez concombre, julienne de carotte, oignon rouge, laitue et tomate dans l'ordre qui vous plaît. Pensez équilibre : alterner croquant et fondant crée une symphonie en bouche.
Couronnez d'options piquantes :
Si vous aimez l'aventure, parsemez jalapeños et pousses sur le sommet végétal. Ces touches finales transforment un bon sandwich en expérience mémorable.
Refermez et tranchez :
Coiffez de la seconde tranche, côté tartiné vers le bas, puis pressez délicatement pour souder les couches. Coupez en deux d'un geste net, piquez d'un cure-dent si l'édifice menace de s'effondrer, et servez aussitôt.
Épingler
| recettox.com

Un soir d'été, j'ai emballé ces sandwichs dans du papier kraft et les ai emportés au parc. Assis sur l'herbe, on a croqué en regardant le soleil décliner, et chaque bouchée semblait concentrer la fraîcheur du potager et l'espièglerie du vinaigre. Ce n'était qu'un pique-nique improvisé, mais le souvenir du croquant et des rires reste intact.

Variations et personnalisations

Remplacez le pain complet par du seigle ou du pumpernickel pour un virage deli new-yorkais, ou glissez des chips kettle à l'intérieur si vous cherchez un contraste sonore encore plus fou. Certains jours, j'ajoute une poignée de cheddar fort râpé entre les cornichons et le concombre, créant un pont lacté qui adoucit l'acidité. Laissez votre humeur guider vos ajouts : câpres, radis tranchés, ou même une lichette de sauce piquante fermentée.

Accords et service

Servez ces sandwichs avec une limonade glacée maison ou une bière blonde bien fraîche; l'effervescence coupe la richesse de la crème et prolonge la sensation de légèreté. Un bol de chips maison au vinaigre ou des cornichons entiers supplémentaires en accompagnement font sourire les puristes du pickle. Pour un repas plus étoffé, proposez une salade de chou crémeuse ou des bâtonnets de légumes crus à tremper dans le reste de tartinade.

Conservation et astuces de préparation

La tartinade se prépare jusqu'à trois jours à l'avance et se bonifie au frigo, où les saveurs se marient en douceur. Taillez tous vos légumes le matin, rangez-les dans des boîtes hermétiques, et l'assemblage ne prendra que deux minutes au moment du déjeuner. Si vous devez transporter le sandwich, emballez pain et garniture séparément et montez sur place pour préserver le croquant.

  • Doublez la recette de tartinade et utilisez l'excédent comme trempette pour crudités.
  • Congelez les tranches de pain toastées pour un assemblage encore plus rapide en semaine.
  • Gardez toujours un bocal de cornichons au frigo : c'est la clé d'un déjeuner sauvé en dix minutes.
Close-up of a loaded Crunchy Dill Pickle Sandwich, showcasing the crispy pickles, veggies, and creamy spread. Épingler
Close-up of a loaded Crunchy Dill Pickle Sandwich, showcasing the crispy pickles, veggies, and creamy spread. | recettox.com

Chaque fois que je croque dans ce sandwich, je retrouve l'énergie joyeuse d'un pique-nique improvisé et la satisfaction d'un repas vite fait, bien fait. Que vous soyez fan de cornichons ou simple curieux, laissez le croquant acidulé vous surprendre.

Questions fréquentes sur la recette

Quels pains conviennent le mieux ?

Le pain complet ou le pain au levain apportent une bonne tenue et une texture agréable, parfaits pour ce sandwich croquant.

Comment rendre ce sandwich vegan ?

Utilisez des alternatives vegan pour le fromage frais et la mayonnaise afin de conserver l'onctuosité sans produits d'origine animale.

Peut-on ajouter des épices supplémentaires ?

Oui, des épices comme le poivre noir fraîchement moulu ou un soupçon de paprika fumé peuvent relever davantage les saveurs.

Comment conserver les cornichons pour garder leur croquant ?

Conservez-les au frais dans leur saumure jusqu'à utilisation pour préserver leur texture et leur acidité.

Quels accompagnements suggérer ?

Un verre de limonade fraîche ou une bière blonde légère complètent parfaitement ce sandwich rafraîchissant.

Crunchy Dill Pickle Veggie Sammie

Pause fraîcheur avec sandwich croquant, cornichons, légumes et mélange crémeux relevé d'herbes fraîches.

Temps de préparation
15 min
0
Temps total
15 min


Niveau de difficulté Easy

Origine Américaine

Rendement 2 Portions

Spécifications diététiques Végétarien

Ingrédients

Pain

01 4 tranches de pain complet ou pain au levain

Légumes et cornichons

01 1 tasse de tranches de cornichons à l'aneth (plus pour la garniture)
02 1 petit concombre, tranché finement
03 1 petite carotte, coupée en julienne
04 ½ oignon rouge, tranché finement
05 ½ tasse de laitue râpée
06 1 tomate moyenne, tranchée finement

Garniture

01 3 c. à soupe de fromage à la crème ou fromage à la crème végétalien
02 1 c. à soupe de mayonnaise ou mayonnaise végétalienne
03 1 c. à soupe d'aneth frais haché
04 1 c. à café de moutarde de Dijon
05 ½ c. à café de poudre d'ail
06 Poivre noir fraîchement moulu, au goût

Ajouts optionnels

01 2 c. à soupe de jalapeños marinés, tranchés
02 2 c. à soupe de pousses d'alfalfa ou de brocoli

Étapes

Étape 01

Préparer la garniture crémeuse: Dans un petit bol, mélanger le fromage à la crème, la mayonnaise, l'aneth haché, la moutarde de Dijon, la poudre d'ail et le poivre noir jusqu'à obtenir une texture lisse et homogène.

Étape 02

Griller le pain: Faire griller les tranches de pain selon votre préférence de croustillant.

Étape 03

Étaler la garniture: Répartir généreusement la garniture crémeuse sur un côté de chaque tranche de pain.

Étape 04

Assembler les cornichons: Disposer uniformément les tranches de cornichons à l'aneth sur deux des tranches de pain garnies.

Étape 05

Ajouter les légumes: Ajouter les tranches de concombre, julienne de carotte, oignon rouge, laitue râpée et tranches de tomate sur les cornichons.

Étape 06

Incorporer les ajouts optionnels: Si désiré, ajouter les jalapeños marinés et les pousses pour une texture et un goût supplémentaires.

Étape 07

Fermer le sandwich: Poser les tranches de pain restantes, le côté garni vers le bas, pour fermer les sandwichs.

Étape 08

Couper et servir: Couper les sandwichs en deux, fixer avec un cure-dent si nécessaire et servir immédiatement.

Matériel nécessaire

  • Couteau à pain
  • Bol à mélanger
  • Spatule ou petit couteau
  • Planche à découper

Informations sur les allergènes

Vérifiez chaque ingrédient pour détecter d’éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient du blé (pain), du lait (fromage à la crème) et des œufs (mayonnaise).
  • Pour éviter les œufs et produits laitiers, utilisez du fromage à la crème et de la mayonnaise végétaliens.
  • Vérifiez toujours les étiquettes pour détecter les allergènes cachés.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne remplacent pas un avis médical.
  • Calories: 320
  • Lipides: 10 g
  • Glucides: 48 g
  • Protéines: 8 g